そろそろ見せるか
2015年09月06日
この夏 うちの 子供たちに
そろそろ 見せる時が来たかな と
思い 半分自分が見たかっただけでしたが
この映画を 見せました
- スター・ウォーズ エピソードIV/新たなる希望 スチールブック仕様 [Blu-ray]/マーク・ハミル,ハリソン・フォード,キャリー・フィッシャー
- ¥4,104
- Amazon.co.jp
もちろん 初回作 1977年の 作品です
最初は 黙って 子供たちも観ていたんですが
途中から 私が これが
C3-PO!
これが R2-D2 ね!
これが チューバッカ ね!!
とか キャラの名前を
覚えさせようとしすぎて
うっとうしくなったのか 途中で飽きられて
しまいました。
観ていて ジェダイの戦士が良く使う
「FORCE」 フォース って言葉
今は そのまま フォース って字幕ででますが
私が 当時 1977年 小学校4年生の夏休み
10回は 前橋オリオン座に 観に行ったときは
フォースは 「理力」と訳されて 字幕に出てたのを
良く 覚えています
「理力」の 力で すっかり 魅せられた 当時の
小学生の私は 一歩 映画館をでれば
デススターを破壊し 共和国に平和をもたらした
ヒーローから こんな 現実に ひきもどされ
夏休みの 宿題の山を見て
現実に戻る 小学生でしたね。
いや~ 映画って ほんとに素晴らしいですね