CIAO !
2010年07月21日
7年ぶり にうちに来てくれた お客さん イタリア人のお父さん と 日本人のお母さん のハーフ
マッテオ君 と エレナちゃん
日本から お父さんのイタリアに旅立ったのが マッテオが 5歳 エレナが1歳の時でした
マッテオ はうちの事覚えていてくれてました。 やはり 半分イタリア人らしく うちの男スタッフには
見向きもせず 女スタッフとばかり ずっとしゃべってたのを覚えてます。
後ろは お母さんのゆきさん お父さんのジァンフランコ は私の友人ですが今回 来日せず
7年ぶりにみる 彼ら ほんとに かわいくなってて ビックリです。
イタリアの夏休みは 3 か月 彼らもう夏休み真っ最中ですって!!
うちの店の夏休みは 5日なんよ って言ったら
かわいそー だって すっかりイタリア人になってしまったんだね!
ここで、 イタリア人の子供のイイところを紹介しようと思います。
親と一緒にいて 友達の 親どうしが 別れ際 話し込む シーンはよくあると思います
日本だと ママ早く~ 行こう~ とか 子供は言うと思います。
別れ際 ってのは どこでも 何故か 話がはずむもんですから
これがイタリアだと 結構子供は 辛抱ずよく待ってるもんなんですね まあ うろちょろは
しますが 何故かというと イタリアでは この別れ際の立ち話ってのがホントーに長い!!
日本人のわたしなど このまま夜が明けるんじゃないかと思ったほどです。
案の定 別れ際 お母さんと私が立ち話を始めても 自分たちで勝手に遊んでました
会話の邪魔もしません 慣れてるんです。
お母さんもすっかりイタリア人となり 今晩は コメだけだ= とか言ってました
イタリアでは マンマの決定は絶対ですんで